С началом турецкой агрессии в кантоне Африн 20 января 2018 года его население в течение двух месяцев оказывало решительное сопротивление оккупационным войскам и связанным с ними джихадистским наёмникам. Для того чтобы предотвратить массовые убийства гражданского населения, администрация кантона и Отряды народной самообороны (ОНС) 18 марта приняли решение об эвакуации населения Африна. После 58 дней сопротивления тысячи людей были вынуждены покинуть свои дома и сады, чтобы поселиться в кантоне Шахба.
Бесчисленное множество людей, располагая ограниченными ресурсами, пытается выжить в лагерях для беженцев, устроенных администрацией кантона. Несмотря на это, вместо отчаяния в них заметна готовность к активному сопротивлению.
Народный сад беженцев из Африна
Народный сад в Шахбе – это совместный проект кантонов Шахба и Африн. Он расположен на территории примерно 60 гектаров у деревни Хирбиль. Овощи и фрукты, которые день за днём выращивают женщины Африна, распределяются среди нуждающихся беженцев в лагерях.
Женщины, которые за последние два месяца своими руками вырастили эти фрукты, довольны. Народный сад, где работают люди всех возрастов, создан усилиями женщин. После сбора дынь, помидоров, баклажанов, перца и кабачков они собираются посадить и другие сезонные фрукты и овощи.
Все чувства сливаются в одно
Во время работы в Народном саду женщины по-разному выражают свои чувства. Можно услышать как мелодичные песни, так и плач. На этой земле, где встретились все оттенки печали и радости, самым сильным чувством остаётся воля к сопротивлению.
Дух Африна
Захра Ханан — одна из женщин, работающих в Народном саду. Эту 67-летняя женщину вынудили бежать из округа Джандарис. Она была эвакуирована вместе со многими другими в самый последний день сопротивления. Ханан сетует на то, что с ней не смогли поселиться многие соседки, которые были убиты во время турецких авиабомбардировок. Жители Африна стали свидетелями массовых убийств, которые просто не передать словами. «При любой возможности я иду в Народный сад. Я прихожу сюда отдыхать и вспоминать Африн. Даже если мы проведём здесь многие годы, мы обязательно туда вернёмся», — говорит она.
«Наше сопротивление – это реакция на то, что мы испытали»
27-летняя Ауфа Ахмат Джасим до того, как оказаться в Шахбе, жила в округе Ашрафия. Она говорит: «Когда мы жили в Африне, вокруг нас везде были сады. Куда ни посмотри, везде была природа. Несмотря на всё то, что нам довелось пережить, вместо скорби мы выбираем сопротивление, и везде будет его продолжать. Условия жизни, в которых мы оказались, очень нелёгкие. И в то время, когда наш народ здесь переживает очень тяжёлые времена, многие хранят об этом молчание. Кроме нашего самоуправления, администрации кантона и некоторых местных организаций, мы больше ни от кого не получаем помощи. Однако каковы бы ни были обстоятельства, мы способны сами обеспечить себя. Именно поэтому, несмотря на всё, с чем нам пришлось столкнуться, мы испытываем не скорбь, а жажду сопротивления и любовь. Мы, женщины, поддерживаем друг друга в нашей борьбе. Мы призываем всех других женщин к солидарности и сопротивлению».