Всемирный день солидарности с Африном стал историческим примером сопротивления и международной солидарности. Тысячи людей вышли на улицы и выступили против этой войны, оказывая поддержку сопротивлению турецкой оккупации. Солидарность выразили люди из более пятидесяти городов всего мира. Эта кампания доказала, насколько важно для людей то, что происходит в Африне. От Канады до Австралии, от Мексики до Японии мир показал, что Африн не одинок.
В течение двух месяцев бомбы турецкой армии убивали людей в Африне. В течение этих же двух месяцев во всем мире предпринимались действия против этой оккупации. И они будут продолжаться. Африн, западный кантон Демократической Федерации северной Сирии, будет защищен как маяк надежды, как источник вдохновения. Низовая демократия с женщинами в авангарде строительства социально-экологической системы — это именно то, что капиталистическая система пытается утаить, утверждая, что «альтернативы нет». Но здесь мы узнали, что другой мир не только возможен, но и необходим, и он зависит от того, насколько мы верим в него, насколько мы полны решимости воплотить его в жизнь.
В настоящее время Африн находится под оккупацией турецкой армии. Когда видишь, как оккупационные войска входят в город, кажется, что справедливость гибнет. Но кто сказал, что революция дается легко. Сегодня мы здесь, в Рожаве, бросаем вызов капиталистической системе и модели национального государства. Мы бросаем вызов тысячелетиям патриархального угнетения и мужских привилегий. Мы бросаем вызов самой сути того, как организовано сегодняшнее общество.
Но сейчас мы также должны проанализировать свои ошибки и оценить то, что мы сделали. В Интернациональной коммуне нам не удалось в полной мере реализовать тот потенциал, который международная солидарность может дать этой революции. Мы не смогли проследить за всеми инициативами и действиями, которыми люди делились с нами, мы не смогли выразить свои взгляды и дать ответы на все идеи и предложения, которые перед нами предстали. Мы не смогли дать симметричный ответ тем атакам, которые были совершены. Мы не смогли понять реальные масштабы происходящей здесь революции и важность защиты того, что здесь сегодня происходит.
Но мы проанализируем это и будем учиться на своих ошибках. Когда очередная атака правящих держав нанесет очередной удар, мы будем мудрее и опытнее, мы будем способны защитить себя и окружающих нас людей.
Мы знаем, что это может произойти в любое время, может быть, даже завтра, и мы знаем, что мы не сможем сделать это в одиночку. Мы должны быть в состоянии видеть угрозы, прежде чем они станут непреодолимыми. Нам нужно глубже анализировать ситуацию, в которой мы находимся. Нам нужна международная солидарность, которую эта революция зажигает в сердцах людей. И поэтому мы призываем вас приехать сюда и посмотреть собственными глазами на то, что здесь происходит. Приходите с открытым умом и сердцем, с готовностью бороться за лучшее будущее человечества. Приходите учиться, поддерживать и организовывать эту революцию. Приходите и помогите нам создать международное движение, которое сможет бороться с капиталистическим мраком, в который погружено человечество.
Но если вы не можете приехать, есть еще тысяча способов внести свой вклад в дело сопротивления. Нам необходимо подумать над тем, как мы можем достигнуть успехов в революции и что можно сделать в любом месте земли для достижения этой цели. Как интернационалисты, мы должны быть способны взаимодействовать с тем обществом, в котором мы живем. Нам нужно извлечь уроки из движений прошлого и понять, какие способы противостоять угнетению являются наилучшими. От массовой мобилизации до гражданского неповиновения. От демонстраций солидарности до акций прямого действия. Вчера мы показали миру, что вместе мы сила. Но ситуация в Африне сегодня показывает нам, что этого недостаточно. Поэтому сейчас нам необходимо начать глобальную дискуссию о том, каким должен быть следующий шаг.
Мы хотим открыть публичные дебаты. Мы будем ожидать ваших ответов, ваших идей, ваших предложений. Мы также призываем к вашей поддержке, вы можете распространять и переводить это письмо».