«3 июля в 01:0 боевые самолеты армии Турецкой республики совершили воздушный обстрел района Запа регионов обороны «Мидия». В этой атаке погибли наши товарищи Жиян (Жиян Четинкайа) и Зилан (Асия Бор).
Вот их персональная информация:
Кодовое имя: Жиян Кочар
Имя и фамилия: Жиян Четинкайа
Место рождения: Элих (Батман)
Мать и отец: Ветха — Мехмет
Место и дата гибели: Зап / 3 июля 2019 года
Кодовое имя: Зилан Кынаджы
Имя и фамилия: Асия Бор
Место рождения: Ван
Мать и отец: Дилбар — Амин
Место и дата гибели: Зап / 3 июля 2019 года
Наш товарищ Жиян Кочар родилась в 1994 году в семье патриотов Батмана. Столкнувшись в раннем возрасте с угнетением, запугиванием и ассимиляцией со стороны противника, товарищ Жиян отказалась принять эту ментальность. В 2014 году она присоединилась к освободительному движению. Она с большой ответственностью выполняла все революционные задачи и вскоре стала образцовым боевым товарищем. Товарищ Жиян оказала огромное влияние на окружающих и стала партизанским командиром.
Товарищ Зилан Кынаджи родилась в Ване в 1998 году в патриотической и глубоко чтящей курдскую культуру семье. Воспитываясь и защищая свои ценности, товарищ Зилан присоединилась к партизанским отрядам в 2015 году, чтобы остановить политику геноцида в отношении курдского народа. С того момента, как она примкнула к партизанам, товарищ Зилан слилась с самоотверженным путем героини Зилан (Зейнеп Кынаджи) и успешно выполняла все поставленные задачи.
Мы выражаем соболезнование всему патриотическому народу Курдистана, в частности, семьям наших погибших товарищей Жиян и Зилан. Мы доведем их дело до победы».