«Kolbarnews» сообщает, что службы охраны правопорядка иранского режима атаковали колбаров неподалеку от Чалдырана, расположенного на границе северного (Бакура) и восточного (Рожхилата) Курдистана. Один колбар погиб, ещё четверо были ранены.
Имя погибшего – Али, раненых зовут Михемед Мирзайи, Азад Яштар, Махмуд Аламхулы и Умад Аламхулы. Раненых отправили в больницу в Чалдыране.
Силы иранского режима патрулируют границу при помощи отрядов специального назначения, пользуясь полной безнаказанностью за совершаемые преступления. Их действия поощряются правительством.
Восточный Курдистан с каждым годом всё глубже погружается в бедность из-за дискриминационной политики иранского режима и входит в число одного из беднейших регионов Ирана. Восточный Курдистан получает меньше инвестиций, что тормозит его развитие. Сельское хозяйство и производство не могут развиваться, что провоцирует рост уровня безработицы.
Сталкиваясь с дискриминацией, угнетением и обеднением, люди идут на нарушение закона – работа, связанная с перемещением товаров через границу, это не свободный выбор человека, а условие выживания.
Термин «колбар» происходит из курдского языка, в котором «кол» означает спину, а «бар» – груз. Колбары зарабатывают на жизнь, перенося грузы через границу. Носят они сигареты, мобильные телефоны, ткани, домашнюю утварь, чай, изредка алкоголь. Всё это продается в Тегеране по высокой цене, при этом сами колбары зарабатывают очень скромные деньги.
Посредников, которые получают у колбаров грузы и находят покупателей, называют касибкарами.
Возраст людей, занятых в этой сфере, от 13 до 70 лет. Некоторые из них успели закончить только школу, а некоторые – выпускники университетов. Они вынуждены переносить грузы потому, что другой работы им не найти. За последние 5 лет было убито около 300 колбаров и касибкаров. Официальной статистики по их смертности нет.