«Мы не стали сельскими охранниками, а стали путниками!»

«Мы не стали сельскими охранниками, а стали путниками!»

Матушка Хамдие двадцать четыре года назад отвергла предложение стать сельским охранником, и вынуждена была покинуть свою деревню. Несмотря на это, она приезжает сюда.

Раз в год с большими трудностями и препятствиями Хамдие Иведи возвращается в деревню для сбора своего инжира, винограда и помидоров. Для этого она в четыре часа утра отправляется в путь. Когда она рассказывает своим детям о деревне Бертре, то говорит: “Склоны горы Габар похожи на рай”. Матушка Хамдие вместе с детьми и невесткой с радостью направляются в стороны своих садов и виноградников.

Еще до этого она приводила своих детей в деревню. Однако впервые она берет с собой к горе Габар невестку и двух дочерей, которые ранее не видели деревню. По дороге она рассказывает нам о своих детских воспоминаниях. С одной стороны, она счастлива побывать тут, с другой стороны, на  нее наводят грусть и тоску мысли о том, что через несколько часов надо уходить.

После часа поездки из Джизры мы прибываем к садам и виноградникам деревни Бертре. Обсуждается вопрос, какие фрукты в первую очередь собирать. Некоторые направляются в сторону деревьев инжира, другие к виноградникам или же вовсе к помидорам. В садах и виноградниках раздаются звуки песен.

После сбора плодов наступает время отдыха, и матушка Хамдие начинает рассказывать: «Несколько лет назад нас с избиением, пытками и угрозами выгнали из деревни. Я провела двадцать пять лет жизни в этом раю. По дороге сюда мои дети восхищались красотой нашей деревни. В то же время я сильно сожалею об этом. Смотрю на воду из реки и вижу, что государство провела тут трубопроводы, и таким образом присвоило ее себе. Смотрю на наши сады и виноградники и вижу, что из-за того, что никто не следит за ними, они поросли травой. Наши деревья и виноградники высохли из-за небрежного отношения к ним. Эти садов, которые вы видите, хватало для всей деревни. Однако сейчас из-за безразличия к ним они уменьшились».

Матушка Хамдие сильно злится, понимая, что оставшиеся в деревне охранники едят плоды этих садов и виноградников, и продолжает: “Военные того времени сказали нам: “Либо вы становитесь сельскими охранниками, либо покидает эти земли”. И мы стали путниками. Они продали свою честь и стали сельскими охранниками. Мы же приняли решение покинуть свой рай, однако не продать свою честь. Сейчас килограмм инжира стоит 8 лир. От тех, что продаются, нет вкуса. Сейчас же наши деревья инжира высохли. У этой местности есть свое тело и дух. Я прихожу сюда и для себя, и для этих мест”.

Матушка Хамдие с улыбкой говорит: “Я также скучаю по этим местам, как они скучают по мне. Несмотря на то, что смеюсь, мне очень грустно за эти места. Слава Богу, мы не продали себя. Я жду того дня, когда насовсем вернусь в свою деревню. Мы не оставим эти мечты”.

После заката солнца они собирают свой груз и отправляются в обратный путь.

Короткая ссылка:: http://kurdish.ru/Nm4vj

Что будем искать? Например,Курдистан

Мы в социальных сетях