Видео было записано сразу на нескольких языках – турецком, курдском, арабском, армянском и сирийском.
«Мы призываем всех наших людей оставаться дома, мы опубликовали обращения на нескольких языках, – запостил официальный твиттер ДПН. – В борьбе с распространением этой эпидемии другого средства нет. Только так мы сможем защитить самих себя, своих любимых и весь наш народ. Мы должны оставаться в своих домах, чтобы стать сильнее и затем вместе вернуться на улицы».
Halklarımıza her dilde “Evde kal” çağrısı yapıyoruz. Çünkü bu salgına karşı; kendimizi, sevdiklerimizi ve halkımızı korumanın başka bir yolu yok. Sokağa daha güçlü ve hep birlikte çıkabilmek için bugün evde kalmalıyız. #DernekeveDerve pic.twitter.com/n9OnsEIGvG
— HDP (@HDPgenelmerkezi) March 27, 2020
Также представители ДПН поделились хэштегом #DernekeveDerve («Не ходите на улицу»).
Депутат от ДПН Тюлай Хатимогуллари обратился к людям на арабском, Гаро Пайлан – на армянском, Тума Чалик – на сирийском, а Салиха Айданыз – на языке заза.