Администрация Африна: Война перешла на другой этап

Демократическая автономная администрация кантона Африн провела пресс-конференцию в Шахбе и объявила о своем решении эвакуировать мирных жителей из города, чтобы избежать массовых убийств среди гражданского населения и крупной гуманитарной катастрофы.
Должностные лица администрации кантона и представители ОНС/ЖОС присутствовали на пресс-конференции, на которой заявление было зачитано сопредседателем исполнительного Совета Османом Шейх Исой.
Полный текст заявления выглядит следующим образом;
«Героическое сопротивление Африна против турецкой армии и ее пособников-остатков ИГИЛ и аль-Нусры, которые собрались под именем «Свободная Армия» — вступило в свой 58-й день.
Нападение на Африн началось 20 января при пособничестве России и в условиях молчания региональных держав. Россия открыла свое воздушное пространство для того, чтобы Турция совершило резню нашего народа всем своим оружием, и пожертвовало нашим народом ради их интересов.
«Резня и насильственная миграция в Африне»
Эти нападения были совершены при молчаливым попустительстве международных держав, Коалиции против ИГИЛ и Совета Безопасности Организации Объединенных Наций.
Массовые убийства и насильственная миграция навязаны Африну. Сотни гражданских лиц подверглись всевозможным нападениям. Этот факт показывает, что упомянутые державы не выполнили свои обязанности по отношению к нашему народу и борцам против ИГИЛ и Эрдогану, который распространяет террор по всему миру.
Про-игиловское турецкое государство использует банды, чтобы изменить демографический баланс в Африне и селит эти реакционные силы и их семьи на месте нашего народа. ПСР уничтожила сотни гражданских лиц, пытающихся бежать от этих нападений. Политика геноцида проводится в отношении нашего народа.
«Мы решили эвакуировать мирных жителей из города»
Во время 58 дней нападения наш народ и бойцы подняли огромное сопротивление второй по величине армии НАТО. Весь мир должен знать, что наши люди и бойцы сопротивлялись этой дикой силе, не жалея себя. Тем не менее, вторжение турецкой армии постоянно направлено против гражданских лиц, и в течение последних двух дней многие дети и женщины были убиты, а объекты инфраструктуры Африна были уничтожены в запланированной манере. Для того, чтобы избежать большой гуманитарной катастрофы, мы решили эвакуировать мирных жителей из города.
«Война перешла на другой этап»
Наша борьба против турецкого государства и темных сил, использующих имя «Свободной Армии», продолжается. Тем не менее, война переходит на другой этап с новой тактикой, чтобы предотвратить массовые смерти гражданских лиц и ударить бандам. Наши силы развернуты повсюду в Африне, и они наносят удар по вторгнувшейся турецкой армии и ее бандам на их собственной земле. Декларация о победе Эрдогана и его партнеров не имеет ценности в глазах турецкого и мирового общественного мнения. Наши силы устроят повсюду кошмар для них. Сопротивление Африна будет продолжаться до тех пор, пока каждый не будет освобожден и люди Африна вернутся назад в свои дома.
«Мы приветствуем всех, кто поддержал сопротивление»
В добавок к народу Африна, народы всей Северной Сирии и Курдистана встали за Африн. Кроме того, демократические силы во всем мире не оставят Африн в одиночестве. От имени нашего народа мы приветствуем всех, кто поддержал сопротивление Африна. Мы призываем их продолжать оказывать поддержку нашему народу в борьбе с политикой геноцида и настаивать на том, чтобы наш народ вернулся домой и чтобы турецкие оккупационные силы покинули Африн.
«ООН должна прекратить свое лицемерие»
Наконец, мы призываем Совет Безопасности Организации Объединенных Наций не хранить молчание и оказывать давление на турецкое государство, с тем чтобы положить конец войне в области физического, культурного и политического геноцида против нашего общества. ООН должна прекратить свое лицемерие и принять необходимые решения в отношении кровопролития в Африне и Восточной Гуте.
«500 мирных жителей и 820 бойцов были убиты»
С начала нападений 500 гражданских лиц, включая детей, женщин и пожилых людей, погибли от рук турецкого фашизма и более 1030 человек получили ранения. Кроме того, 820 бойцов СДС пали как герои.
Мы обещаем нашим людям, нашим павшим бойцам и раненым, что мы будем мстить за них. Наша причина — это причина сопротивления и борьбы, основанная на преданности нашим павшим героям, и наша цель — победа".